haruru犬love dog天使 “街まで feat. YUNGYU” (Official Music Video)

（Ｕ＾ω＾）わんわんお！

haruru inu love dog tenshi – To my city feat. YUNGYU (Prod. by ORKL)

Director: マザーファッ子 (motherfucko)
Cinematographer (Tokyo): トシムラ (toshimura)
Cinematographer (Yamanashi): Plenty Ueno
Staff (Tokyo): IYOchang

Released by Ourlanguage / SPACE SHOWER MUSIC
Distributed by SPACE SHOWER NETWORKS INC.

新世代フィメールラッパー/シンガーharuru犬love dog天使 (はるるいぬらぶ どっぐてんし)、全国流通によるファン待望のデビューアルバムがついに登場。平成末期のネオTOKYOラップシーンに気まぐれな天使が舞い降りる。

MV第二弾は客演に山梨のYUNGYU、プロデュースに宮崎のビートメイカーORKL。監督は再びマザーファッ子が担当。第一弾とは打って変わってお互いのもどかしい距離感を歌う切ないラブソングとなっている。

—————————————-­­—-

haruru犬love dog天使 “梁州105-b feat. 野崎りこん” (Official Music Video)

—————————————-­­—-

・Apple Music：https://apple.co/2PK7SYx
・iTunes：https://apple.co/2PO4r2S
・Spotify：https://spoti.fi/2Ozw6QC
・タワーオンライン：https://bit.ly/2yVdCF9
・Amazon：https://amzn.to/2AWilbb

—————————————-­­—-

街まで feat. YUNGYU (Prod. by ORKL)

（haruru犬love dog天使）
君からの着信で私は形を取り戻す
リモコンのボタンを押す
生活が出来る

ending 演じるように
触れてみたい
震えていた 機械みたいな体も理解したい

頼ってもいいよって君が言うから
足の指先が許されそう

くぐらせるよ
少し怖い
けど大丈夫
心配ないよ

ゆっくりベッドに入る
君が明日私の街に来る
温度はどれくらい？
ここからまた二人、息をしよう

（YUNGYU）
頭の中君が離れないよ
考えてしまうこれがもう最後
後引く心 裏腹な態度
隠しきれない

誰にも見せないよ
Baby俺との内緒
一人の夜がこんなに寂しいのももう最後

君は友達
大事な友達
俺も君も友達 同じ

あんまりないねこんな繋がりって
単純に何十億分の一の確率とか
気にしたりしないのに気になっちゃうし
来ない返信を待ち

縮まらない距離
WHY?
言えないまま一人
向かう君の街
避けて歩く水溜り

（haruru犬love dog天使）
ゆっくりベッドに入る
君が明日私の街に来る
温度はどれくらい？
ここからまた二人、息をしよう

English Translation

(haruru inu love dog tenshi)
I reconstruct my shape on your call
I can live like pushing buttons on remote control

I wanna touch you to play the ending
I was trembling
I wanna understand my body like a machine

You said “Please rely on me”,
I think my fingertips of the foot are forgiven

Go through
I’m a lil bit scared
But it’s OK
Don’t worry

I get into my bed slowly
You will come to my city tomorrow
What’s the temperature?
Let’s breathe again from this place

(YUNGYU)
I can’t get you out of my head
This is the last time thinking of you
Your opposite attitude hurt my heart
I can’t fake myself anymore

I won’t tell to anyone
Baby, It’s our secret
This is the last time of lonely night

You’re my friend
My precious friend
I’m your friend, but same time you’re my friend,

There’s not much relationship like us
Simply It’s a one in a billions
Basically, I don’t mind but this time not
I’m waiting for your reply

Doesn’t close the distance between Us
WHY?
I still can’t say
Heading to your city
I’ll skirt a puddle

(haruru inu love dog tenshi)
I get into my bed slowly
You will come to my city tomorrow
What’s the temperature?
Let’s breathe again from this place

—————————————-­­—-

◆ Official Site：http://www.haruruinu.com/
◆ Official Twitter：https://twitter.com/haruru_inu
◆ Official Instagram：https://www.instagram.com/haruru_inu/
◆ Official SoundCloud：https://soundcloud.com/haruruinu-1

—————————————-­­—-